Diccionario de LLC y C-corps
Te dejamos un diccionario de terminos para LLC y C-corps.
Si tenes dudas comunicate con nosotros.
- ACH: o Automated Clearing House, es una red electrónica que facilita las transferencias electrónicas de fondos entre instituciones financieras en los Estados Unidos. Funciona como un sistema de procesamiento de pagos en lote, donde las transacciones se agrupan y se procesan en lotes en lugar de ser procesadas individualmente. A través del ACH, se pueden realizar una variedad de transacciones financieras, como transferencias de fondos directas de cuenta a cuenta, pagos de facturas recurrentes, depósitos directos de nómina y pagos de facturas electrónicas. El ACH es utilizado tanto por individuos como por empresas para realizar pagos de manera eficiente y segura.
- Articles of Formation: es un término utilizado en los Estados Unidos para referirse al documento oficial presentado ante el estado o la autoridad gubernamental correspondiente para establecer una entidad comercial, como una Limited Liability Company (LLC). Este documento establece la existencia legal de la entidad y proporciona detalles sobre su estructura y funcionamiento.
- Articles of Incorporation: Documento legal que establece la creación de una corporación.
- ATM (Cajero Automático): Dispositivo electrónico que permite a los clientes realizar transacciones bancarias, como retiros de efectivo, depósitos y consultas de saldo, sin la necesidad de visitar una sucursal bancaria.
- Bank Account: Una cuenta mantenida por un banco o institución financiera en nombre de un cliente, que permite realizar depósitos, retiros y otras transacciones financieras.
- Blockchain: es una tecnología de registro distribuido que proporciona una forma segura y transparente de realizar y verificar transacciones digitales sin la necesidad de un intermediario centralizado. En lugar de almacenar la información en un solo lugar o servidor, la blockchain distribuye y almacena los datos en una red de computadoras interconectadas llamadas nodos. La blockchain es mejor conocida por ser la tecnología subyacente detrás de las criptomonedas como Bitcoin y Ethereum, pero también tiene aplicaciones en una amplia gama de industrias, como finanzas, cadena de suministro, atención médica, bienes raíces y votación electrónica, entre otros.
- Board of Directors: Grupo de individuos elegidos por los accionistas para establecer políticas y tomar decisiones estratégicas en nombre de una corporación.
- Business License: Permiso requerido por las autoridades locales para operar un negocio en una ubicación específica.
- Capital Contribution: Dinero, propiedad u otros activos que un miembro de una compañía aporta a la empresa a cambio de su participación en ella.
- C-Corporation: Tipo de entidad legal que se considera una entidad separada de sus propietarios con responsabilidad limitada.
- Checking Account: Tipo de cuenta bancaria que permite al titular realizar retiros, depósitos y otras transacciones frecuentes, generalmente asociada con cheques y tarjetas de débito. No suele otorgar intereses sobre los montos depositados en ella.
- Cliff Period: Periodo de tiempo en venture capital o startups en el cual se da una suspensión de los derechos de vesting, no acreditándose ningún porcentaje. Vencido el plazo de Cliff, suele darse inicio al vesting de participaciones.
- Corporate Governance: Conjunto de procesos, reglas y regulaciones que guían el funcionamiento de una compañía y definen las responsabilidades y relaciones entre los accionistas, la junta directiva y la administración ejecutiva.
- Credit Card: Tarjeta de pago que permite al titular realizar compras o retirar efectivo hasta un límite de crédito predeterminado, con la obligación de pagar el saldo pendiente más intereses en un período de tiempo especificado.
- Cryptoassets: son activos digitales que utilizan criptografía para asegurar y verificar transacciones y controlar la creación de nuevas unidades. Estos activos son digitales y suelen basarse en la tecnología de la cadena de bloques (blockchain) o en tecnologías similares de registro distribuido. Los cryptoassets pueden tomar diversas formas y tener diferentes funciones, incluyendo, pero no limitandose criptomonedas, tokens, security tokens o utility tokens.
- Cryptocurrency: son tipos de cryptoassets diseñados para ser utilizados como medios de intercambio digitales, como Bitcoin (BTC), Ethereum (ETH) y Litecoin (LTC). Permiten transferencias de valor entre partes sin la necesidad de intermediarios financieros tradicionales como bancos.
- DAO: es una entidad autónoma y descentralizada que opera de acuerdo con reglas codificadas en un contrato inteligente en una blockchain. Las DAOs son utilizadas principalmente en el mundo de las criptomonedas y la tecnología blockchain para proyectos descentralizados, financiamiento colectivo (ICO/STO), y otras aplicaciones que requieren transparencia y autonomía.
- Debit Card: Tarjeta de pago que permite al titular realizar compras o retirar dinero directamente de su cuenta bancaria, con el monto deducido automáticamente del saldo disponible en la cuenta.
- Direct Deposit: Método de pago donde los fondos son transferidos directamente a la cuenta bancaria del destinatario, sin necesidad de emitir un cheque físico.
- Dissolution: Proceso formal de terminación de una LLC, generalmente realizado mediante el voto de los miembros o según lo especificado en el acuerdo de operaciones.
- Dividend: Pago realizado por una corporación a sus accionistas como una parte de las ganancias distribuibles de la empresa.
- Dropshipping: Método de venta minorista donde el vendedor no almacena los productos que vende, sino que los envía directamente desde el proveedor al cliente.
- Due Diligence: Proceso de investigación exhaustiva que se realiza antes de realizar una inversión o firma de un contrato para evaluar los riesgos y beneficios involucrados.
- EIN: Número de nueve dígitos emitido por el IRS a las empresas para propósitos de identificación fiscal.
- Electronic Funds Transfer: Proceso que permite la transferencia de fondos de una cuenta a otra de manera electrónica, incluyendo transacciones como pagos de facturas, transferencias entre cuentas y pagos de nómina.
- FinCEN: es el acrónimo de Financial Crimes Enforcement Network (Red de Ejecución de Delitos Financieros), una agencia del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos. Su función principal es combatir el lavado de dinero y otros delitos financieros, incluyendo el financiamiento del terrorismo. FinCEN recopila y analiza información financiera para combatir estas actividades ilícitas. Además, impone regulaciones y requisitos de presentación de informes para diversas instituciones financieras, incluyendo bancos, cooperativas de crédito, empresas de servicios monetarios y otros negocios financieros.
- Franchise tax: es un término utilizado en el Estado de Delaware para referirse a la tasa que se impone a las compañías establecidas en dicho estado por el derecho de hacer negocios o operar bajo la protección legal del mismo.
- Freelancer: Persona que trabaja de forma independiente para varios clientes en lugar de estar empleada por una empresa.
- General Partnership: Tipo de estructura de negocio donde dos o más personas comparten la propiedad y la gestión del negocio, así como las ganancias y pérdidas.
- Good Standing: Estado en el que una empresa cumple con todos los requisitos legales y fiscales y está autorizada para hacer negocios en un estado específico.
- Green Business: Una empresa que opera de manera sostenible y busca minimizar su impacto ambiental.
- Holding Company: Empresa cuya principal función es poseer acciones de otras empresas, generalmente con el propósito de controlar su gestión y estrategia.
- Hostile Takeover: Una situación en la que una empresa intenta adquirir el control de otra empresa en contra de la voluntad de la junta directiva o la administración de la empresa objetivo.
- Invoice: Documento que detalla los bienes vendidos o los servicios prestados, junto con el precio total y los términos de pago.
- IRS: es la agencia federal de los Estados Unidos responsable de la administración y aplicación de las leyes tributarias federales. Su función principal es recaudar impuestos y hacer cumplir las leyes tributarias del país.
- ITIN: es un número de identificación fiscal emitido por el Servicio de Impuestos Internos (IRS) de los Estados Unidos para personas que no son elegibles para obtener un número de Seguro Social (SSN) pero que necesitan identificarse en las declaraciones de impuestos federales.
- Joint Tenancy: Una forma de propiedad compartida en la que dos o más personas tienen una propiedad indivisa con derechos de supervivencia, lo que significa que si uno de los propietarios fallece, su interés pasa automáticamente a los otros propietarios.
- Joint Venture: Acuerdo temporal entre dos o más empresas para llevar a cabo un proyecto específico o una empresa comercial.
- Know-how: es un término utilizado para describir el conocimiento práctico, las habilidades y la experiencia técnica adquirida a través de la práctica y la experiencia en lugar de la educación formal. Se refiere a la comprensión de cómo hacer algo, cómo resolver problemas específicos o cómo llevar a cabo una tarea de manera efectiva. En el contexto empresarial, el know-how es un activo intangible valioso que puede proporcionar una ventaja competitiva a una empresa. Puede incluir secretos comerciales, procesos de fabricación patentados, técnicas de producción eficientes, conocimientos especializados sobre un mercado o industria, y habilidades especializadas de los empleados.
- KPI: Indicador Clave de Desempeño. Una métrica utilizada para evaluar el rendimiento de una empresa en relación con sus objetivos y metas.
- KYC: en español “conozca a su cliente”, es un proceso utilizado por las empresas para verificar la identidad y evaluar el riesgo de sus clientes para prevenir el fraude, el lavado de dinero y otras actividades ilícitas.
- Licensing Agreement: Un contrato legal que otorga a una empresa el derecho de usar una propiedad intelectual, como una marca registrada, patente o tecnología, propiedad de otra empresa a cambio de regalías u otros pagos.
- Limited Liability Company (LLC): Estructura de negocio que combina aspectos de sociedades y corporaciones, ofreciendo responsabilidad limitada a sus propietarios.
- Liquidation: El proceso de disolver una empresa y vender sus activos para pagar sus deudas y obligaciones antes de cerrar permanentemente.
- Management: El proceso de planificación, organización, dirección y control de los recursos de una empresa para alcanzar sus objetivos y metas.
- Market Research: Proceso de recopilación, análisis y interpretación de datos sobre un mercado objetivo, clientes potenciales y competidores.
- Marketing Strategy: Un plan detallado que describe cómo una empresa promoverá y venderá sus productos o servicios para alcanzar sus objetivos comerciales y satisfacer las necesidades del mercado.
- Member: Persona o entidad que posee una parte de una LLC y comparte los beneficios y responsabilidades de la empresa.
- Mortgage: Un préstamo a largo plazo utilizado para comprar una propiedad, donde la propiedad sirve como garantía para el préstamo y puede ser confiscada por el prestamista en caso de incumplimiento del prestatario.
- Non disparagement: es un término legal utilizado en contratos y acuerdos para referirse a una cláusula que prohíbe a una de las partes hacer comentarios negativos o perjudiciales sobre la otra parte. Esta cláusula generalmente se encuentra en contratos de empleo, acuerdos de confidencialidad, acuerdos de liquidación y otros documentos legales.
- Non-circumvention (no evasión): es una cláusula contractual diseñada para proteger a las partes involucradas en un acuerdo comercial, especialmente en transacciones internacionales o donde se comparten información confidencial o se establecen relaciones comerciales. Esta cláusula prohíbe a una de las partes en el acuerdo evitar o eludir a la otra parte para tratar directamente con las personas o entidades con las que ha establecido relaciones comerciales o ha compartido información confidencial como parte del acuerdo.
- Non-compete: se refiere a un acuerdo entre un empleado y un empleador en el que el empleado acuerda no trabajar para competidores directos o iniciar un negocio similar después de dejar su empleo actual.
- Non-disclosure Agreement: Contrato legal que establece la confidencialidad de la información compartida entre dos o más partes.
- Non-profit: es un término utilizado para describir organizaciones o entidades cuyo objetivo principal no es generar beneficios económicos para sus propietarios o miembros. En lugar de ello, estas organizaciones están dedicadas a cumplir una misión o propósito social, educativo, religioso, caritativo u otro tipo de causa pública.
- Offshore Company: Empresa registrada y operada en jurisdicciones con beneficios fiscales y de privacidad, por ejemplo BVI, Nevis y Cayman.
- Online Banking: Servicio que permite a los clientes realizar transacciones bancarias, consultar saldos, pagar facturas y administrar sus cuentas a través de Internet.
- Operating Agreement: Documento que establece las reglas y regulaciones internas de una LLC, incluyendo la distribución de ganancias, responsabilidades de los miembros, etc.
- Partnership: Una forma de entidad comercial en la que dos o más personas comparten la propiedad y la gestión de un negocio con fines de lucro.
- Passthrough: es un término comúnmente utilizado en el ámbito de los impuestos y las finanzas. Se refiere a una estructura fiscal en la que los ingresos generados por una entidad, como una sociedad de responsabilidad limitada (LLC) o una sociedad de personas, no se gravan a nivel de la entidad, sino que se “traspasan” directamente a los propietarios o socios y se gravan en sus declaraciones de impuestos personales. Esto significa que la entidad no paga impuestos sobre sus ingresos, sino que los socios o propietarios son los responsables de pagar impuestos sobre los ingresos generados por la entidad en sus declaraciones de impuestos personales.
- Profit Margin: Porcentaje que representa la ganancia neta como parte de las ventas totales.
- Qualified Small Business Corporation: Empresa que cumple con ciertos criterios y puede ser elegible para beneficios fiscales específicos.
- Quit Claim Deed: Titulo utilizado en operaciones de bienes raíces por el cual se transfiere la titularidad de un inmueble y no se otorgan garantías respecto del origen de la titularidad, por lo cual el comprador carece de acciones legales contra el vendedor en caso de tener un inconveniente. Muy utilizado para transferencias entre familiares o entre empresas del mismo grupo empresario.
- Registered Agent: Persona o entidad designada para recibir documentos legales y notificaciones en nombre de una LLC y actuar como punto de contacto oficial.
- Return on Investment (ROI): Una medida financiera que evalúa la rentabilidad de una inversión comparando la ganancia o pérdida obtenida con el costo original de la inversión.
- Revenue: El dinero que una empresa gana de sus actividades comerciales, que puede provenir de ventas de productos, servicios prestados u otras fuentes.
- Risk Management: El proceso de identificar, evaluar y mitigar los riesgos potenciales que enfrenta una empresa, con el objetivo de proteger sus activos y maximizar sus oportunidades de éxito.
- Royalties: Pagos realizados por el uso o la venta de derechos de propiedad intelectual, como patentes, derechos de autor o marcas comerciales.
- Savings Account: Tipo de cuenta bancaria diseñada para el ahorro de dinero, con intereses ganados sobre el saldo depositado y generalmente menos acceso para realizar retiros frecuentes.
- S Corporation: Una forma de entidad comercial que combina los beneficios de una corporación con los de una sociedad de responsabilidad limitada (LLC), con el tratamiento fiscal de una empresa de passthrough.
- Shareholder: Persona o entidad que posee una o más acciones de una corporación y, por lo tanto, es propietaria de una parte de la empresa.
- Sole member: es un término utilizado en el contexto de las estructuras de negocios, específicamente en el caso de las Limited Liability Companies (LLC) en los Estados Unidos. Se refiere a una situación en la que una LLC tiene un único miembro o propietario. En este caso, el término “sole member” se utiliza para describir a esa persona o entidad que posee el 100% de las participaciones de la LLC.
- Sole Proprietorship: Tipo de negocio donde una sola persona es dueña y opera la empresa y es personalmente responsable de todas las deudas y obligaciones.
- SSN: es un número de identificación emitido por la Administración del Seguro Social (SSA) de los Estados Unidos. El SSN se utiliza principalmente con fines de identificación y seguimiento de contribuciones al Seguro Social, así como también para otros fines gubernamentales, financieros y de empleo.
- Startup: Una empresa emergente, generalmente de base tecnológica, que se encuentra en las primeras etapas de desarrollo y busca crecimiento rápido y escalable.
- Stock Certificate: Documento físico que certifica la propiedad de una cierta cantidad de acciones en una corporación.
- Survivorship rights: En el contexto de una LLC o una C Corp, los “survivorship rights” pueden referirse a los derechos de los accionistas o miembros restantes en caso de fallecimiento de otro accionista o miembro. En una LLC (Limited Liability Company), los “survivorship rights” pueden estar definidos en el acuerdo operativo de la LLC. En una C Corp (Corporación C), los “survivorship rights” pueden estar definidos en los estatutos de la corporación y en acuerdos de accionistas.
- Tax ID Number: Un número único emitido por la Administración de Seguridad Social o el Servicio de Impuestos Internos (IRS) a las empresas para propósitos de presentación de impuestos y cumplimiento de requisitos fiscales.
- Term Sheet: Un documento preliminar que resume los principales términos y condiciones de una transacción propuesta, como una inversión, adquisición o financiamiento, antes de la redacción de un acuerdo final.
- Tokens: son unidades digitales de valor emitidas por una organización o proyecto, a menudo a través de una oferta inicial de monedas (ICO) o una oferta de tokens (ITO). Estos tokens pueden tener diversas funciones, como representar acciones en una empresa, otorgar acceso a servicios o productos, o ser utilizados para votar en decisiones de gobernanza.
- Trade Name: El nombre bajo el cual opera una empresa o negocio, que puede ser diferente de su nombre legal registrado y se utiliza para identificar y promocionar la marca ante el público.
- Trademark: Signo distintivo, como un nombre, logotipo o símbolo, que identifica y distingue los productos o servicios de una empresa de los de otras empresas.
- USP (Unique Selling Proposition): Característica o beneficio distintivo que hace que un producto o servicio sea único y atractivo para los clientes.
- Utility Patent: Un tipo de patente que protege la invención de un nuevo proceso, máquina, producto o composición de materiales útiles y prácticos.
- Venture Capital: Financiamiento proporcionado por inversores a empresas emergentes y de alto potencial a cambio de participación accionaria.
- Vesting: El proceso mediante el cual un empleado adquiere gradualmente derechos de propiedad sobre las acciones u opciones de acciones otorgadas por la empresa como parte de un plan de compensación, generalmente a lo largo del tiempo o al lograr ciertos hitos.
- Virtual Office: Un servicio que proporciona una dirección comercial y servicios de oficina, como correo y recepción de llamadas, sin necesidad de un espacio físico de oficina, lo que permite a las empresas operar de manera remota.
- Wallet: es un término en inglés que se refiere a una cartera digital o física utilizada para almacenar y gestionar criptomonedas, así como también para guardar tarjetas de crédito, débito, documentos de identidad y dinero en efectivo en el caso de carteras físicas. En el contexto de las criptomonedas, una wallet o cartera es un software o dispositivo que almacena las claves privadas necesarias para acceder y gestionar las criptomonedas de un usuario en la blockchain.
- Warranty: Garantía de cumplimiento de una obligación.
- Warranty deed: es un documento legal utilizado en transacciones de bienes raíces que garantiza que el vendedor tiene el derecho legal de vender la propiedad y que el título de propiedad está libre de defectos o reclamaciones. En otras palabras, la “warranty deed” garantiza al comprador que el vendedor tiene derecho a vender la propiedad y que no existen gravámenes, hipotecas u otros problemas con el título de propiedad.
- White Paper: Un documento informativo y persuasivo que proporciona detalles técnicos, análisis o soluciones sobre un tema específico, utilizado con frecuencia en el ámbito empresarial y tecnológico para presentar nuevas ideas o productos.
- Wire Transfer: Método de transferencia electrónica de fondos de una cuenta bancaria a otra, a menudo utilizado para transferencias de grandes sumas de dinero.
- Yield: La ganancia o el retorno generado por una inversión, expresado como un porcentaje del monto invertido.
- YTD (Year-to-Date): Se refiere a la cantidad de ingresos, gastos o rendimientos acumulados desde el inicio del año fiscal hasta la fecha actual.
- Zelle: es un servicio de pago digital que permite a los usuarios enviar dinero de manera rápida y segura entre amigos, familiares y otros contactos cercanos. Funciona como una red de transferencia de dinero que está vinculada a cuentas bancarias en los Estados Unidos. Los usuarios pueden enviar dinero utilizando la aplicación móvil Zelle o a través de la banca en línea de sus bancos participantes.
- Zombie Company: Una empresa que es capaz de continuar operando debido al apoyo financiero externo, a pesar de tener problemas financieros significativos y no ser rentable. El término recuperó popularidad en los medios durante 2008 para las empresas que recibieron rescates del Programa de Alivio de Activos con Problemas de EE. UU. (TARP por sus siglas en inglés).